(1) 以羅馬字母為拼音基本字母, 為國際上大多數拼音語言通用之類型, 拼音=發音=單字 對應,
(2) 使用英文26字母原因是與國際接軌, 不使用ㄅㄆㄇㄈ當作發音音標, 是因為ㄅㄆㄇㄈ並非國際通用, 且是一種混合的字母型態, (類似日文平假名片假名的拼音方法).
(3) 增加特殊發音字母.
回歸台灣原始民族以 "發音" 為主的語言文化表達方式. 而非漢文 "形"+"音"+"義" 混合型態的文字.
大寫 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NG | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
小寫 | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | ng | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |
您好,我是成功大學外文系的學生林柏亞,
ReplyDelete目前正在做西拉雅族的策展,
看到您的文章覺得非常有教育意義,
希望能將西拉雅族字母表加入我們展覽裡,
我們會以報紙的方式實體呈現您的文章,
並不會更改任何的內容,
且會附上此篇文章的連結,
請問我們是否能引用您的文章呢?
若有更多問題,請聯繫 neinei0417@gmail.com。
期待您的回覆,謝謝。
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete